Übersetzungen › Gaius Iulius Caesar › De Bello Civili (I) › 369

Analyse der Wortformen

Postero: posterus: nachfolgend, folgend, nachträglich
die: dius: bei Tage, am Tag; dies: Tag, Datum, Termin
petreius: ius: Recht, Pflicht, Eid; petrus: EN: Peter
cum: cum: obwohl (mit Konjunktiv), weil, während, da, als (mit Konjunktiv), nachdem, (immer) wenn, mit (Präposition)
paucis: paucus: wenig; paucum: ein paar Wörter
equitibus: eques: Reiter, Ritter
occulte: occulere: verbergen, verheimlichen; occultus: verborgen, verdeckt, geheim, dunkel; occulte: EN: secretly
ad: ad: nach, zu, an, bei, bis zu, zu ... hin
exploranda: explorare: erkunden, auskundschaften, prüfen, untersuchen
loca: locum: Ort, Stelle; locare: hinstellen, platzieren, aufstellen
proficiscitur: proficisci: abreisen, aufbrechen, ausgehen von, abmaschieren