Übersetzungen  ›  Justinian I.  ›  Codex Iustinianus (XII)  ›  472

Uno die lardum, biduo carnem vervecinam.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von luca.n am 30.05.2021
An einem Tag Speck, zwei Tage Hammelfleisch.

von musa8927 am 02.04.2017
Ein Tag Speck, gefolgt von zwei Tagen Hammelfleisch.

Analyse der Wortformen

Uno

unus: einer, ein einziger, eine, eine einzige, eines, ein einziges

die

dies: Tag, Datum, Termin

dius: bei Tage, am Tag

lardum

lardum: Speck, fat

biduo

biduum: Zeitraum von zwei Tagen

biduus: EN: continuing for two days, of/for two days

carnem

carnis: Fleisch

caro: Fleisch

Ähnliche Textstellen

• Repetita consuetudo monstravit expeditionis tempore buccellatum ac
• Est consuetudo siculorum ceterorumque graecorum, quod suos
• Est consuetudo siculorum ceterorumque graecorum, quod suos