Sic fieri namque confidimus, ut non recipiat se tantum in caecis testandi licentia, sed ne locum quidem ullum relinquat insidiis tot oculis spectata, tot insinuata sensibus, tot insuper in tuto locata manibus.
von philipp.l am 11.04.2015
So vertrauen wir darauf, dass die Freiheit der Testamentserstellung sich nicht nur in verborgene Orte zurückziehen kann, sondern nicht einmal Raum für Intrigen lässt, da sie von so vielen Augen beobachtet, von so vielen Sinnen wahrgenommen und zudem von so vielen Händen in Sicherheit gebracht wird.
von ela.908 am 21.12.2021
Wir vertrauen darauf, dass dies sicherstellt, dass die Befugnis, Testamente zu errichten, nicht nur nicht in dunklen Winkeln verborgen bleiben kann, sondern auch keinen Raum für Täuschung lässt, da sie von vielen Augen beobachtet, von vielen Gedanken durchleuchtet und von vielen Händen sicher verwahrt wird.