Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen  ›  Justinian I.  ›  Codex Iustinianus (I) (9)  ›  437

Apollinaris enim facinorosissimam sectam eutyches et dioscorus mente sacrilega sunt secuti.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

Apollinaris
apollinaris: EN: herb (commonly called hyoscyamus); EN: sacred to Apollo
enim
enim: nämlich, denn
sunt
esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
et
et: und, auch, und auch
eutyches
eutyches: EN: fortunate
mente
mena: EN: small sea-fish
mens: Verstand, Gesinnung, Geist, Bewusstsein, Sinn, Besinnung, Denken
sacrilega
sacrilegus: temperäuberisch, EN: sacrilegious, impious, EN: temple defiler
sectam
secare: schneiden
secuti
seci: unterstützen, folgen

Ähnliche Textstellen

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum