1094

Übersetzungen auf Latein.me

von nickolas.v am 20.10.2022
Darüber hinaus sollten sie für die Instandhaltung der Lager und deren Verteidigungsanlagen verantwortlich sein.

von lian.q am 05.10.2015
Überdies sollen sie Sorge tragen für Lager, Reparaturen und Befestigungsanlagen.

castrorum: castrum: Burg, Festung, Lager (meist im Plural), Militärlager (meist im Plural)
curam: cura: Sorge, Besorgnis, Kummer, Sorgfalt, Pflege, Aufsicht, Verwaltung, Behandlung
etiam: etiam: auch, sogar, noch, außerdem, des Weiteren, selbst
habeant: habere: haben, besitzen, halten, festhalten, betrachten als, ansehen als, verwalten, führen
quin: quin: dass, sondern, so dass, dass nicht, nachdem, wo nicht, ohne dass, warum nicht?, ja, wahrlich, tatsächlich
refectionis: refectio: Wiederherstellung, Erholung, Stärkung, Mahlzeit, Imbiss