Übersetzungen  ›  Justinian I.  ›  Institutiones (III)  ›  262

Quinto tanquam ex familia:

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von annika.o am 18.02.2018
An Quintus, gleichsam aus der Familie:

von pascal.e am 01.10.2021
An Quintus, wie ein Familienmitglied:

Analyse der Wortformen

ex

ex: aus, von, seit, infolge, gemäß, entsprechend

familia

familia: Familie, Hausgemeinschaft, Hausstand, Gesinde

quinto

quintus: fünfte, Quintus (römischer Vorname)

quinque: fünf

tanquam

tanquam: wie, gleichwie, als ob, sozusagen, gewissermaßen

Ähnliche Textstellen

• Cumque antea septimo loco fuerat bonorum possessio
• Anno aetatis quadragensimo quinto, imperii quinto decimo.
• Hoc maxime modo in italiam peruentum est