Übersetzungen  ›  Justinian I.  ›  Institutiones (II)  ›  834

Et prius de hereditatibus fideicommissariis videamus.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von marlo907 am 22.12.2021
Lasst uns zunächst die treuhänderischen Erbschaften betrachten.

von wolfgang.905 am 19.08.2016
Und zunächst wollen wir die fideikommissarischen Erbschaften betrachten.

Analyse der Wortformen

Et

et: und, auch, und auch

prius

prior: früher, vorherig

prius: früher, der erstere, eher, before, previously, first

de

de: über, von ... herab, von

hereditatibus

hereditas: Erbschaft, das Erben, Erbe, possession

fideicommissariis

fideicommissarius: EN: of fideicommissa/conferring by will requesting executor to deliver to 3rd party

videamus

videre: sehen, betrachten, schauen, scheinen, es scheint (mit NcI bei videtur)

Ähnliche Textstellen

• Ac prius de hereditatibus dispiciamus.
• Ac prius de personis videamus.
• Sic ubi se primum speculi proiecit imago,