Übersetzungen › Justinian I. › Institutiones (II) › 240

Übersetzungen auf Latein.me

von paula.838 am 14.08.2016
Der gleiche Rechtsgrundsatz gilt auch für Arbeitstiere.

von lias.t am 22.09.2015
Dasselbe Rechts gilt bekanntlich auch im Fall eines Lasttiers.

est: esse: sein, existieren, sich befinden, vorhanden sein, da sein, geschehen, stattfinden
et: et: und, auch, sogar, selbst, sowohl
idem: item: ebenso, ebenfalls, gleichfalls, desgleichen, außerdem, ferner
in: in: in, an, auf, bei, unter, zwischen, gegen, nach, zu, während
iumento: iumentum: Zugtier, Lasttier, Saumtier, Reittier, Maultier, Pferd
iuris: ius: Recht, Gesetz, Gerechtigkeit, Pflicht, Eid, Befehl, Macht, Gewalt
scilicet: scilicet: freilich, natürlich, selbstverständlich, gewiss, nämlich, das heißt