Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen  ›  Justinian I.  ›  Institutiones (I) (5)  ›  203

Adoptio autem duobus modis fit, aut principali rescripto aut imperio magistratus.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

Adoptio
adoptio: Adoption eines Kindes
aut
aut: oder, entweder ... oder (aut ... aut)
autem
autem: andererseits, aber, jedoch
duobus
duo: zwei, beide
fit
feri: gemacht werden, werden, entstehen, geschehen
imperio
imperium: Herrschaft, Reich, Befehl
magistratus
magistratus: Beamter, Magistrat, öffentliches Amt, Behörde, Obrigkeit
modis
modus: Art (und Weise)
principali
principalis: der erste, fürstlich, hauptsächlich, EN: chief, principal
rescripto
rescribere: zurückschreiben

Ähnliche Textstellen

Latein auf Android

Wortschatz · Textstellen · App · Datenschutz · Impressum