Übersetzungen › Justinian I. › Institutiones (I) › 126

Übersetzungen auf Latein.me

von emilian.x am 14.01.2016
Es folgt eine weitere Klassifikation zum Personenrecht.

von victor972 am 22.12.2016
Es folgt eine weitere Einteilung des Personenrechts.

alia: alius: ein anderer, ein anderer, verschieden, anders; alia: anders, auf andere Weise, andernfalls, anderes, andere Dinge; alium: Knoblauch
de: de: von, von ... herab, über, betreffend, wegen, aus, gemäß
divisio: divisio: Teilung, Einteilung, Aufteilung, Verteilung, Unterscheidung, Abschnitt, Klasse
iure: ius: Recht, Gesetz, Gerechtigkeit, Pflicht, Eid, Befehl, Macht, Gewalt; iure: mit Recht, rechtmäßig, zu Recht, gerechterweise, gesetzlich
personarum: persona: Maske, Rolle, Person, Persönlichkeit, Gestalt, Ansehen
sequitur: sequi: folgen, nachfolgen, verfolgen, begleiten, sich richten nach, gehorchen, sich ergeben, resultieren