Übersetzungen › Vitruv › De Architectura (VII) (5) › 241

Analyse der Wortformen

Eadem: eadem: ebenso, genauso, auf dem gleichen Weg, zur gleichen Zeit
elegantem: elegans: geschmackvoll, elegant, wählerisch, EN: elegant, fine, handsome
et: et: und, auch, und auch
faciunt: facere: tun, machen, handeln, herstellen
lactem: lactare: betrügen, Milch geben, betrügen
miscentes: miscere: mischen, mengen
purpuram: purpura: Violett, Purpur, Purpurschnecke
ratione: ratio: Vernunft, Art und Weise, Verstand, Rechnung, Prinzip, Theorie, Verhältnis, Berechnung
temperantes: temperans: zurückhaltend, verhalten, beherrscht, sich mäßigend; temperare: vermeiden, Abstand nehmen, sich enthalten, sich fernhalten
vaccinium: vaccinium: Hyazinthe, EN: blueberry, whortleberry, EN: huckleberry