Cum animadvertissem, imperator, plures de architectura praecepta voluminaque commentariorum non ordinita sed incepta, uti particulas, errabundos reliquisse, dignam et utilissimam rem putavi antea disciplinae corpus ad perfectam ordinationem perducere et praescriptas in singulis voluminibus singulorum generum qualitates explicare.
von noemi9836 am 30.04.2017
Als ich bemerkte, o Kaiser, dass viele Vorschriften über Architektur und Kommentarbände hinterlassen hatten, die nicht geordnet, sondern wie verstreute Fragmente begonnen waren, hielt ich es für würdig und höchst nützlich, zunächst den Körper der Disziplin zu vollkommener Ordnung zu bringen und in einzelnen Bänden die vorgeschriebenen Eigenschaften der einzelnen Typen zu erklären.
von ruby.b am 19.06.2021
Kaiser, ich habe bemerkt, dass viele Schriftsteller ihre architektonischen Lehren und Kommentare in einem ungeordneten Zustand hinterlassen hatten, nur verstreute Fragmente. Daher dachte ich, es wäre lohnenswert und äußerst nützlich, dieses Studienfeld zunächst angemessen zu organisieren und dann die spezifischen Eigenschaften jedes Themas in separaten Büchern zu erklären.