Übersetzungen › Vergil › Aeneidos (XII) › 267

Übersetzungen auf Latein.me

von ciara.z am 23.05.2019
Was zögerst du jetzt noch, Turnus?

von lillie.k am 09.05.2023
Warum zögerst du jetzt, Turnus?

aut: aut: oder, entweder, oder vielmehr
iam: iam: schon, bereits, jetzt, nun, eigentlich, sogar, wahrlich; ire: gehen, laufen, schreiten, reisen, ziehen, marschieren, vorwärtsgehen, sich bewegen, fließen
quid: qui: welcher, welche, welches, der, die, das, wer, was; quis: wer, welcher, welche, welches, was, jemand, irgendjemand, irgendetwas
retractas: retractare: überdenken, erneut prüfen, überarbeiten, zurückziehen, widerrufen, erneut behandeln, nochmals anfassen; retractus: zurückgezogen, entfernt, abgelegen, einsam; retrahere: zurückziehen, zurückhalten, abhalten, zurückholen, zurückschleppen, hindern