Übersetzungen › Vergil › Aeneidos (X) (7) › 316

Analyse der Wortformen

acerba: acerbare: EN: embitter; acerbum: herbe, herbe, EN: calamity, misfortune; acerbus: bitter, herb, sauer, noch unreif, scharf
circumstare: circumstare: umherstehen, umringen
concede: concedere: einräumen, erlauben, zugestehen, überlassen, nachgeben
consortem: consors: gleichbeteiligt, Bruder, Gefährte, brüderlich, EN: sharing inheritance/property, EN: sharer
defende: defendere: verteidigen, abwehren, schützen
et: et: und, auch, und auch
furorem: furor: Wut, Raserei, Tollheit, Wahnsinn, Verrücktheit
hunc: hic: hier, dieser, diese, dieses
meorum: meus: mein
nati: nasci: entstehen, geboren werden; natis: Gesäßbacke, Po-Backe; natus: geboren, Geburt
odia: odium: Hass
oro: orare: beten, bitten um, reden; orere: brennen
Scio: scire: wissen, verstehen, kennen; scius: EN: cognizant, possessing knowledge
sepulcro: sepulcrum: Grab