Übersetzungen  ›  Vergil  ›  Aeneidos (V)  ›  135

Dixitque et proelia uoce diremit.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von helene.864 am 24.06.2018
Er sprach und beendete mit seinen Worten den Streit.

Analyse der Wortformen

Dixitque

dicere: sprechen, sagen, nennen, ernennen, behaupten

diremit

dirimere: auseinandernehmen

et

et: und, auch, und auch

proelia

proelium: Kampf, Schlacht

Dixitque

que: und

uoce

vox: Wort, Stimme, Sprache

Ähnliche Textstellen

• Actionem meam, ut proelia solet, nox diremit.
• Ipse inter primos dextram sub moenia tendit
• Qua uoce eum accensum restitisse atque uoce