Übersetzungen  ›  Vergil  ›  Aeneidos (II) (3)  ›  115

Una salus uictis nullam sperare salutem.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

nullam

nullus: keine, keiner, keines, keinerlei

salus

salus: Gesundheit, Wohlergehen, Rettung, Wohl, Gruß, Wohlbefinden

salutem

salutare: begrüßen, grüßen

sperare

sperare: hoffen

uictis

vincere: besiegen, siegen, unterwerfen, übertreffen

Ähnliche Textstellen

• Nec enim abnuimus salutem legitimi principis propugnatoris
• Nam in fuga salutem sperare, cum arma,
• Haec exploranda noscendaque per impigros iuuenes esse;