Regulum subversa crassorum et orfiti domus in summum odium extulerat: sponte ex sc accusationem subisse iuvenis admodum, nec depellendi periculi sed in spem potentiae videbatur; et sulpicia praetextata crassi uxor quattuorque liberi, si cognosceret senatus, ultores aderant.
von filipp.t am 09.04.2020
Das gestürzte Haus von Crassus und Orfitus hatte Regulus zum höchsten Hass erhoben: Als sehr junger Mann hatte er freiwillig die Anklage vom Senat übernommen, nicht um Gefahr abzuwenden, sondern in der Hoffnung auf Macht; und Sulpicia Praetextata, die Frau von Crassus, und vier Kinder waren als Rächer anwesend, falls der Senat eine Untersuchung anstellen würde.