Übersetzungen › Tacitus › Historiae (III) (6) › 252

Analyse der Wortformen

belli: bellis: EN: flower (perh. daisy); bellum: Kampf, Krieg, Schlacht; bellus: hübsch, artig, schön
Caesare: caesar: Caesar, Kaiser; caesus: Abschnitt
civilis: civile: bürgerlich, bürgerlich, EN: courtesy; civilis: öffentlich, bürgerlich, patriotisch
cum: cum: obwohl (mit Konjunktiv), weil, während, da, als (mit Konjunktiv), nachdem, (immer) wenn, mit (Präposition)
dictatore: dictator: Diktator, EN: dictator
festinarentur: festinare: eilen, beschleunigen, EN: hasten, hurry
praemia: praemium: Belohnung, Vorteil, Lohn