Übersetzungen  ›  Tacitus  ›  Historiae (II) (9)  ›  438

Crebriores apud ipsum sermones, quanto sperantibus plura dicuntur.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

apud

apud: bei, in der Nähe von, nahe bei

Crebriores

creber: zahlreich, häufig, dicht gedrängt, üppig

dicuntur

dicere: sprechen, sagen, nennen, ernennen, behaupten

ipsum

ipse: er selbst, sie selbst, es selbst, persönlich, gerade er, gerade sie, gerade es

plura

plus: mehr

quanto

quanto: um wie viel

quantus: wie groß

sermones

sermo: Gespräch, Sprache, Gerede, Äußerung

sperantibus

sperare: hoffen

Ähnliche Textstellen

• Mirum apud ipsum de bello silentium; prohibiti
• Quocirca mecum loquor haec tacitusque recordor: si
• Quanto quisque sibi plura negauerit, ab dis