Ceterum antequam destinata componam, repetendum videtur qualis status urbis, quae mens exercituum, quis habitus provinciarum, quid in toto terrarum orbe validum, quid aegrum fuerit, ut non modo casus eventusque rerum, qui plerumque fortuiti sunt, sed ratio etiam causaeque noscantur.
von lennard835 am 27.01.2024
Überdies scheint es notwendig, bevor ich die beabsichtigten Angelegenheiten ordne, zu überprüfen, wie der Zustand der Stadt beschaffen war, welche Gesinnung die Armeen hatte, wie die Verfassung der Provinzen aussah, was im gesamten Erdkreis stark und was schwach war, damit nicht nur die Umstände und Ergebnisse der Dinge, die zumeist zufällig sind, sondern auch die Methode und Ursachen erkannt werden können.
von helena916 am 17.09.2014
Bevor ich jedoch meine Darstellung beginne, halte ich es für notwendig, zurückzublicken und den Zustand Roms, die Stimmung der Armeen, die Lage in den Provinzen sowie die Stärken und Schwächen in der gesamten Welt zu untersuchen. Auf diese Weise können wir nicht nur verstehen, was geschah und wie sich die Ereignisse entfalteten - die oft zufällig erscheinen - sondern auch die zugrundeliegenden Gründe und Ursachen erfassen.