Übersetzungen › Tacitus › Historiae (I) (1) › 001

Analyse der Wortformen

galba: galba: Larve des Eschenspinners, EN: small worm, ash borer/larva of ash spinner
consules: consul: Konsul (höchster gewählter römischer Beamter); consulere: beraten, sorgen, sich kümmern um, zu Rate ziehen, befragen, anfragen
erunt: esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
galba: galba: EN: Galba (Servinus Supicius Galba, Emperor, 69 AD, year of the 4 Emperors)
Initium: initium: Anfang, Beginn, Eingang, der Anfang, EN: beginning, commencement
iterum: iterum: wiederum, abermals, erneut, ein zweites Mal, zum zweiten Mal, noch einmal, wieder
operis: opera: Mühe, Arbeit, Handarbeit; operire: bedecken, verhüllen, zudecken, verschließen; opus: Arbeit, Werk, Bauwerk
servius: servius: EN: Servius (Roman praenomen)
titus: titus: EN: Titus