Quippe bellum habere quam gerere malebat, scripseratque caesari proprio duce opus esse, qui armeniam defenderet: syriam ingruente vologaese acriore in discrimine esse.
von ciara.u am 12.08.2015
Er zog es tatsächlich vor, einen Krieg zu haben, anstatt ihn zu führen, und er hatte dem Kaiser geschrieben, dass sie einen engagierten Befehlshaber benötigten, um Armenien zu verteidigen, und warnte, dass Syrien aufgrund des bedrohlichen Vormarsches von Vologaeses in größerer Gefahr sei.
von lennart.9844 am 12.05.2021
Fürwahr, er zog es vor, den Krieg zu haben, als ihn zu führen, und er hatte Caesar geschrieben, dass ein eigens bestimmter Befehlshaber nötig sei, der Armenien verteidigen könne: Syrien sei, da Vologaeses bedränge, in größerer Gefahr.