Veterani tarentum et antium adscripti non tamen infrequentiae locorum subvenere, dilapsis pluribus in provincias, in quibus stipendia expleverant; neque coniugiis suscipiendis neque alendis liberis sueti orbas sine posteris domos relinquebant.
von rebekka.a am 25.12.2019
Die Veteranen, die Tarentum und Antium zugeteilt waren, konnten dennoch die geringe Bevölkerung dieser Orte nicht beheben, da viele in die Provinzen zerstreut waren, in denen sie ihren Militärdienst beendet hatten; und weder an Eheschließungen noch an das Aufziehen von Kindern gewöhnt, hinterließen sie leere Häuser ohne Nachkommen.
von tuana.971 am 22.12.2021
Die Ansiedlung von Veteranen in Tarentum und Antium vermochte den Bevölkerungsmangel dieser Städte nicht zu beheben, da viele von ihnen in die Provinzen zurückkehrten, in denen sie ihren Militärdienst geleistet hatten. Da sie weder an das Eheleben noch an die Kindererziehung gewöhnt waren, hinterließen sie leere Häuser ohne Erben.