Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen  ›  Tacitus  ›  Annales (II)  ›  018

Tum gaius caesar componendae armeniae deligitur.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von yanick.g am 20.02.2022
Dann wurde Gaius Caesar beauftragt, die Ordnung in Armenien wiederherzustellen.

von maryam.i am 23.01.2024
Dann wird Gaius Caesar zur Regelung Armeniens ausgewählt.

Analyse der Wortformen

armeniae
armenia: Armenien
armenius: Armenisch, armenisch, zu Armenien gehörig
caesar
caesar: Caesar, Kaiser
componendae
componere: zusammensetzen, zusammenfügen, zusammenstellen, verfassen, dichten, ordnen, schlichten, beruhigen, beilegen, vergleichen, beenden, abschließen
deligitur
deligere: wählen, auswählen, aussuchen, erwählen, bestimmen, mustern
gaius
gaius: Gaius, Gajus (römischer Vorname)
Gaius: Gaius (Pränomen)
tum
tum: dann, damals, zu der Zeit, darauf, als, nun, dann, also, demnach

Ähnliche Textstellen

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum