Übersetzungen › Sueton › De vita Caesarum (Tiberius) (7) › 311

Analyse der Wortformen

Aurea: aurea: Zaum eines Pferdes; aureus: Goldmünze (Wert von 25 Silberdenaren in Rom), golden, aus Gold bestehend, vergoldet
caesar: caesar: Caesar, Kaiser
erunt: esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
ferrea: ferreus: eisern, fest, aus Eisen
incolumi: incolumis: unverletzt, unversehrt, wohlbehalten, noch am Leben, heil
mutasti: mutare: wechseln, ändern, tauschen, vertauschen
nam: nam: nämlich, denn
saecula: saeculum: Zeitalter, Jahrhundert, Menschenalter, EN: age, EN: worldliness, EN: time
semper: semper: immer, stets