Übersetzungen › Sueton › De vita Caesarum (Tiberius) (4) › 181

Analyse der Wortformen

aduersus: adversus: ungünstig, feindlich, widrig; advertere: zuwenden, hinwenden
dixero: dicere: sprechen, sagen, nennen, ernennen, behaupten
ignoscas: ignoscere: entschuldigen, verzeihen, begnadigen
liberius: liber: frei, unabhängig, Buch, Kinder
quid: qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)
rogo: rogare: fragen, bitten, ersuchen, erbitten; rogus: Scheiterhaufen, EN: funeral pyre
senator: senator: Senator
si: si: wenn, ob, falls
sicut: sicut: sowie, wie, wie zum Beispiel, gleich wie