Übersetzungen › Sueton › De vita Caesarum (Divus Claudius) (5) › 229

Analyse der Wortformen

acerbissimos: acerbus: bitter, herb, sauer, noch unreif, scharf
apposuit: apponere: servieren, auftischen, auftragen, hinzufügen, hinzugeben
autem: autem: andererseits, aber, jedoch
et: et: und, auch, und auch
omnibus: omne: alles; omnis: alles, ganz, jeder
scrutatores: orare: beten, bitten um, reden; orere: brennen
quidem: quidem: freilich, wenigstens, zwar, gewiss, jedenfalls, jedoch, sicherlich
Reliquo: reliquum: Rest; reliquus: übrig, zurückgelassen
salutatoribus: salutator: Besucher, EN: greeter, one who greets
scrutatores: scrutare: durchsuchen
semper: semper: immer, stets
tempore: tempus: Zeit, Zeitraum, Zeitspanne, Dauer