Übersetzungen › Sueton › De vita Caesarum (Divus Augustus) (7) › 316

Analyse der Wortformen

aequissimo: aequus: eben, gerecht, gleich, gerade, flach, waagerecht
animo: animare: anregen, beleben, Leben einhauchen, mit Leben erfüllen; animo:; animus: Seele, Mut, Herz, Geist, Sinn, Absicht, Leben, Gesinnung, Charakter
et: et: und, auch, und auch
in: in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb
interrogari: interrogare: fragen, befragen, ausfragen, untersuchen, prüfen
iudiciis: iudicium: Gericht, Urteil, Prozess, Gerichtsverhandlung
patiebatur: pati: zulassen, leiden, ertragen, dulden
refelli: refellere: widerlegen
Testem: testis: Augenzeuge, Zeuge, der Zeuge, EN: witness, EN: testicle (usu. pl.)