Übersetzungen  ›  Seneca Minor  ›  Epistulae morales ad Lucilium (XX) (2)  ›  079

Quid sit ergo quod me delectauerit quaeris.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

delectauerit

delectare: erfreuen, Spaß machen, gefallen, ergötzen, interessieren

ergo

ergo: also, folglich, deshalb, daher

sit

esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein

quaeris

quaerere: untersuchen, fragen, suchen, forschen, sich erkundigen

Quid

qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)

quod

quod: weil, dass, welches, der Umstand dass, inwiefern, insofern als

Ähnliche Textstellen

• Quid sit quod inuenerim quaeris.
• Quaeris quid sit quod oblivionem nobis acceptorum
• Quid in hoc sit mali quaeris.