Übersetzungen › Seneca Minor › Epistulae morales ad Lucilium (XX) (8) › 389

Analyse der Wortformen

ab: ab: von, durch, mit
aduersus: adversus: ungünstig, feindlich, widrig; advertere: zuwenden, hinwenden
petentiaconcitemur: concitare: antreiben, erregen, aufregen, aufwiegeln, treiben, antreiben
contrarium: contrarium: Gegenteil, entgegengesetzt, EN: opposite (quantity), reverse/contrary (fact/argument), EN: opposite direction; contrarius: entgegengesetzt, gegenüberliegend
et: et: und, auch, und auch
In: in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb
inuitantibus: invitare: einladen
petentiaconcitemur: petere: bitten, erbitten, verlangen, erstreben, zu erreichen suchen, holen, suchen, beanspruchen, aufsuchen, gehen nach, fahren nach, angreifen, auf etwas/jem
pugnemus: pugnare: kämpfen
recedamus: recedere: zurückgehen, zurückweichen, sich zurückziehen