Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen  ›  Seneca Minor  ›  Epistulae morales ad Lucilium (XIX)  ›  044

Quid sibi vult ista pecuniae pompa.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von tyler.967 am 15.07.2024
Was soll diese Zurschaustellung von Geld?

von emmanuel.901 am 12.09.2021
Was soll diese Geldparade?

Analyse der Wortformen

ista
iste: dieser (da), jener, der da, der von dir/euch Genannte, so einer, von der Art
pecuniae
pecunia: Geld, Vermögen, Kapital, Reichtum, Geldbetrag
pompa
pompa: Prozession, Umzug, Festzug, Prunk, Aufzug, Gefolge
pompare: prunken, zur Schau stellen, prahlen, aufziehen, feiern
quid
quis: wer, welcher, welche, welches, was, jemand, irgendjemand, irgendetwas
qui: welcher, welche, welches, der, die, das, wer, was
sibi
sibi: sich, seiner, ihm, ihr, ihrer, ihnen
vult
vult: er/sie/es will, er/sie/es wünscht, er/sie/es begehrt

Ähnliche Textstellen

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum