Übersetzungen › Seneca Minor › Epistulae morales ad Lucilium (XIV-XV) (8) › 382

Analyse der Wortformen

conputare: conputare: EN: reckon/compute/calculate, sum/count (up)
dies: dies: Tag, Datum, Termin
Futuro: esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein; futurus: zukünftig, künftig, sein werdend
indigere: indicare: anzeigen, verraten, aufdecken; indicere: ankündigen, ansagen, mangeln, benötigen, fehlen, vermissen lassen, bedürfen
nec: nec: auch nicht, und nicht, aber nicht
non: non: nicht, nein, keineswegs
suos: suus: ihr, sein, seine Leute (Pl.), ihre Leute (Pl.)