Übersetzungen › Seneca Minor › Epistulae morales ad Lucilium (XIV-XV) › 037

Übersetzungen auf Latein.me

von emil932 am 11.07.2024
Der zweite (Teil) betreffend Impetus, der dritte (Teil) betreffend Handlungen.

von clemens.939 am 31.10.2018
Der zweite Abschnitt behandelt Kraft, und der dritte Handlungen.

actionibus: actio: Klage, Handlung, Ausführung, Verrichtung
de: de: über, von ... herab, von
impetu: impetus: Angriff, Schwung, Vorwärtsdrängen, Ansturm, Anfall, Trieb
Secunda: duo: zwei, beide; seci: unterstützen, folgen; secunda: das folgende, das folgende, der folgende, die folgende; secundare: EN: make conditions favorable (winds/deities), favor; secundum: entlang, zweitens, das folgende, der folgende, die folgende, nächst, success; secundus: zweiter, folgend, günstig
tertia: tertiare: drei Mal wiederholen; tres: drei