Übersetzungen  ›  Seneca Minor  ›  Epistulae morales ad Lucilium (XIV-XV) (4)  ›  160

Vis scire quid illa eruerit, quid effecerit.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

effecerit

efficere: bewirken, erreichen, hervorbringen, herstellen

eruerit

eruere: herausgraben, entwurzeln

illa

ille: jener, jene, jenes, der dort, die dort, das dort

quid

qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)

scire

scire: wissen, verstehen, kennen

Vis

vis: Stärke, Gewalt, Kraft

Ähnliche Textstellen

• Quid suburbanum amoenissimum, quid illa porticus verna
• De marcellino nostro quaeris et vis scire
• Vis scire quid philosophia promittat generi humano.