Übersetzungen › Seneca Minor › Epistulae morales ad Lucilium (X) (4) › 171

Analyse der Wortformen

ac: ac: und, wie, als, und also, und außerdem
aciem: acies: Schärfe, Heer, Schlachtordnung, Spitze, Schneide, Stechen des Blickes, Schlachtlinie, Kampflinie, Front
coniugibus: coniunx: Gattin, Gatte, Gemahl, Ehemann; coniux: Gemahlin, Weibchen, EN: spouse/mate/consort
educturus: educere: herausführen, erziehen
exercitum: exercere: üben, ausüben, trainieren; exercitus: Heer, geübte Mannschaft, Streitmacht
exhortabitur: exhortare: ermuntern, auffordern
In: in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb
liberis: libare: nagen, knabbern, schlürfen, nippen, genießen, kosten, opfern; liber: frei, unabhängig, Buch, Kinder
mortem: mors: Tod
obiturum: obire: entgegengehen, aufsuchen, treffen, besuchen
pro: pro: für, anstatt, angesichts, in Anbetracht, an Stelle von, vor
quomodo: quomodo: wie?, auf welche Weise?