Sit si multa occurrunt molesta et tranquillitatem turbantia, emittit se; nec hoc tantum in necessitate ultima facit, sed cum primum illi coepit suspecta esse fortuna, diligenter circumspicit numquid illic desinendum sit.
von hailey824 am 04.01.2017
Wenn viele Dinge sich störend und beunruhigend zeigen und die Ruhe gefährden, befreit es sich selbst; und es tut dies nicht nur in äußerster Notwendigkeit, sondern schon wenn Fortune zunächst verdächtig zu werden beginnt, blickt es sorgfältig umher, ob es dort ein Ende nehmen muss.
von nicole.j am 22.10.2015
Wenn viele Schwierigkeiten auftreten und den Frieden stören, zieht sich der Geist zurück; und er tut dies nicht nur als letzten Ausweg, sondern sobald das Schicksal bedrohlich zu werden beginnt, überlegt er sorgfältig, ob es an der Zeit ist, dort aufzuhören.