Übersetzungen  ›  Seneca Minor  ›  Epistulae morales ad Lucilium (VI) (1)  ›  012

Et ego quocumque navigare debuero vicensimo anno perveniam.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

anno

annare: auf etwas zu schwimmen, sich durch Schwimmen nähern, ein Jahr durchleben

anno: hinzuschwimmen, im Jahre

annus: Jahr, Jahreszeit, Lebensjahr

debuero

debere: müssen, sollen, schulden, verdanken

Et

et: und, auch, und auch

navigare

navigare: segeln, steuern, fahren

perveniam

pervenire: gelangen, hinkommen, ankommen

quocumque

quocumque: wohin nur immer, EN: wherever, to/in any place/quarter to which/whatever, whithersoever

vicensimo

vicensim: EN: twentieth, EN: twenty

Ähnliche Textstellen

• Ideoque impleto vicensimo quinto anno firma libera
• Saturni vero, mensibus undetriginta et amplius paucis
• Hoc inmaturo interitu ipse quoque sui pertaesus