Übersetzungen  ›  Seneca Minor  ›  Epistulae morales ad Lucilium (V)  ›  141

Quot ex istis dominos habet.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von alva.911 am 22.01.2019
Wie viele Herren hat er/sie/es von diesen?

von franziska.855 am 07.06.2022
Wie viele viele dieser Personen haben Herren?

Analyse der Wortformen

dominos

dominus: Herr, Hausherr, Eigentümer, Gebieter

ex

ex: aus, aus ... heraus, von ... aus, von ... an, von, seit, infolge, auf

habet

habere: halten, haben, ansehen als, halten für

istis

ire: laufen, gehen, schreiten

iste: dieser (da)

istic: dort, hierbei, dort drüben, an diesem Ort

Quot

quot: wie viele

Ähnliche Textstellen

• Praeterea minimus gelido iam in corpore sanguis
• Quot classes, quot duces, quot exercitus priore
• In qua docet quot a civitate sua