Übersetzungen  ›  Seneca Minor  ›  Epistulae morales ad Lucilium (IX)  ›  060

Ego tamen illic aliquid et doceo.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von liah9943 am 24.06.2013
Ich lehre dennoch dort etwas.

von bela.8879 am 15.05.2023
Jedoch unterrichte ich dort auch ein wenig.

Analyse der Wortformen

aliquid

aliquid: etwas

aliquis: irgendjemand, irgendetwas, irgendeiner, irgendeine

qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)

doceo

docere: lehren, unterrichten, darlegen, erklären, unterweisen

Ego

ego: ich

et

et: und, auch, und auch

illic

illic: dort, an jenem Ort

tamen

tamen: dennoch, trotzdem, jedoch, doch

Ähnliche Textstellen

• Ex consuetudine tamen mea circumspicere coepi an
• Quam ob rem hoc vos doceo, sulpici,
• Quam ob rem hoc vos doceo, sulpici,