Übersetzungen  ›  Seneca Minor  ›  Epistulae morales ad Lucilium (IX)  ›  325

Iurisconsulti negant quicquam publicum usu capi.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von samira.x am 15.01.2014
Die Rechtsgelehrten verneinen, dass öffentliches Gut durch Nutzung erworben werden kann.

von nikolas.m am 26.03.2019
Rechtsexperten sagen, dass öffentliches Eigentum nicht durch kontinuierliche Nutzung erworben werden kann.

Analyse der Wortformen

capi

capere: ergreifen, begreifen, fassen, einnehmen, fangen

capus: EN: capon

Iurisconsulti

jurisconsultus: EN: lawyer, jurist

negant

necare: verneinen, leugnen, bestreiten, sich weigern, verweigern, abschlagen, versagen, töten (necare)

publicum

publicus: staatlich, öffentlich, allgemein

quicquam

quicquam: etwas, irgendetwas

usu

usus: Nutzen, Erfahrung, Gebrauch, Übung, Anwendung

uti: gebrauchen, benutzen

Ähnliche Textstellen

• Negant iurisconsulti quicquam usu capi publicum: hoc
• Quod autem forum, id est vestibulum sepulcri,
• Quod autem forum, id est vestibulum sepulcri,