Übersetzungen  ›  Seneca Minor  ›  Epistulae morales ad Lucilium (IV)  ›  157

Haec inter se diversa sunt.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von julia.933 am 01.03.2019
Diese Dinge untereinander verschieden sind.

von leon939 am 17.08.2016
Diese Dinge sind voneinander verschieden.

Analyse der Wortformen

Haec

hic: hier, dieser, diese, dieses

inter

inter: zwischen, unter, inmitten von

se

se: sich, er (im AcI), sie (im AcI)

diversa

diverrere: erfassen, mitreißen

diversare: EN: turn around

diversus: abgekehrt, andersartig, umgekehrt

divertere: auseinandergehen

sunt

esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein

Ähnliche Textstellen

• Frequentabat inter haec curiam agendo diversa, quae
• Sed nunc ut repetam coeptum pertexere dictis,
• Dum haec in diversa parte terrarum fortunae