Fac ergo, mi lucili, quod facere te scribis, omnes horas complectere; sic fiet ut minus ex crastino pendeas, si hodierno manum inieceris.
von maxime.j am 16.04.2016
Tue also, mein Lucilius, was du schreibst zu tun, umfasse alle Stunden; so wird es geschehen, dass du weniger vom Morgen abhängst, wenn du heute Hand anlegst.
von kim922 am 06.08.2014
Tu das, was du dir vorgenommen hast, mein lieber Lucilius: Nutze jede Stunde vollständig aus. Du wirst dir weniger Sorgen um morgen machen, wenn du heute die Kontrolle übernimmst.