Übersetzungen  ›  Seneca Minor  ›  De Beneficiis (III) (6)  ›  257

Non est bonum uiuere, sed bene uiuere.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

bene

bene: gut, wohl, günstig

bonum

bonum: Vorteil, Gut

bonus: tüchtig, gut, tauglich, brav, ehrenhaft, nützlich, besser

est

esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein

Non

non: nicht, nein, keineswegs

sed

sed: sondern, aber

uiuere

vivere: leben, lebendig sein

Ähnliche Textstellen

• Sed certe ita res se habet, ut
• Strenua non exercet inertia; nauibus atque quadrigis
• Inde ad haec peruenituruerba: uirtus et philosophia