Vindicandum in eos, qui hosti prodidere rem publicam, non manu neque vi, quod magis vos fecisse quam illis accidisse indignum est, verum quaestionibus et indicio ipsius iugurthae.
von stefan9983 am 23.05.2020
Die Rache muss gegen diejenigen gerichtet werden, die die Republik an den Feind verraten haben, nicht durch Gewalt oder Handgreiflichkeiten – was für Sie unwürdiger wäre zu tun als für jene, es zu erleiden – sondern durch Untersuchungen und das Zeugnis Jugurthas selbst.
von nico.9813 am 19.04.2017
Wir müssen diejenigen bestrafen, die unser Land an den Feind verraten haben, nicht durch Gewalt oder Zwang - was für uns schändlicher wäre zu tun als für sie zu erleiden - sondern durch ordnungsgemäße Untersuchungen und die Aussage Jugurthas selbst.