Übersetzungen › Sallust › Bellum Iugurthinum (5) › 237

Übersetzungen auf Latein.me

von mescheu126 am 25.04.2013
Der Konsul befahl einzelne aus dem Beschluss des Senates zu nennen.

Consul: consul: Konsul (höchster gewählter römischer Beamter)
decreto: decernere: beschließen, entscheiden, zuerkennen; decretum: Beschluss, Beschluß, EN: dogma, principle, doctrine, EN: decree, ordinance
ex: ex: aus, aus ... heraus, von ... aus, von ... an, von, seit, infolge, auf
iubet: iubere: befehlen, anordnen, anweisen, kommandieren, beauftragen
nuntiari: nuntiare: verkünden, melden, ankündigen, benachrichtigen
senatus: senatus: Senat