Übersetzungen  ›  Plinius Minor  ›  Briefe (VI)  ›  005

Regulum; nolo enim dicere desiderare.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von andre834 am 23.06.2024
Regulus; denn ich möchte nicht sagen, dass ich ihn vermisse.

von lisa.k am 26.08.2019
Ich möchte nicht sagen, dass ich Regulus vermisse.

Analyse der Wortformen

desiderare

desiderare: verlangen, vermissen, wünschen, ersehnen, sich sehnen nach

dicere

dicare: segnen, weihen, widmen

dicere: sprechen, sagen, nennen, ernennen, behaupten

digerere: streuen, verteilen, auflösen

enim

enim: nämlich, denn

nolo

nolle: nicht wollen

Regulum

regulus: kleiner König, prince;

Ähnliche Textstellen

• Nolo exprimi litteras putidius, nolo obscurari neglegentius;
• Nolo exprimi litteras putidius, nolo obscurari neglegentius;
• Tum ille adimere inquit omnem recusationem crasso