Amo quidem effuse ita officiis ita reverentia meruit, iudico tamen, et quidem tanto acrius quanto magis amo; tibique ut qui exploraverim spondeo, habiturum te generum quo melior fingi ne voto quidem potuit.
von leo.p am 22.04.2017
Ich liebe ihn zwar sehr – und er hat dies durch sein pflichtbewusstes Verhalten und seine Respektbezeugung verdient – dennoch beurteile ich ihn objektiv, und zwar umso sorgfältiger, weil ich ihm zugetan bin; und ich versichere Ihnen, als jemand, der ihn gründlich geprüft hat, dass Sie einen Schwiegersohn haben werden, den man nicht besser hätte erfinden können.
von karina978 am 08.01.2015
Ich liebe wahrlich überschwänglich, so durch Pflichten, so durch Ehrerbietung er verdient hat, dennoch urteile ich, und zwar umso schärfer, je mehr ich liebe; und Ihnen, als einer, der dies untersucht hat, verspreche ich, dass Sie einen Schwiegersohn haben werden, von dem ein Besserer nicht einmal im Wunsch hätte geformt werden können.