Übersetzungen › Plinius Minor › Briefe (IV) › 272

Übersetzungen auf Latein.me

von lillie823 am 17.10.2024
Darüber hinaus entwickelten sie aus ihrer Liebe zu mir eine Leidenschaft für Literatur.

von cheyenne.l am 18.02.2015
Hinzugefügt zu diesen Dingen ist das Studium der Buchstaben, welches er aus Liebe zu mir erdachte.

Accedit: accedere: herankommen, herantreten, hinzukommen, herbeikommen; accedit: es kommt hinzu
caritate: caritas: Liebe, Wertschätzung, hoher Preis, Nächstenliebe
concepit: concipere: aufnehmen, empfangen
ex: ex: aus, aus ... heraus, von ... aus, von ... an, von, seit, infolge, auf
his: hic: hier, dieser, diese, dieses
litterarum: littera: Buchstabe, Brief
mei: me: mich; meere: urinieren; meus: mein
quod: qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss); quod: weil, dass, welches, der Umstand dass, inwiefern, insofern als
studium: studium: Beschäftigung, Bemühung, Eifer, Studium