Übersetzungen  ›  Plinius Minor  ›  Briefe (IV)  ›  221

Est homo eximius et bonorum amantissimus.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von melisa851 am 26.03.2024
Er ist ein außergewöhnlicher Mann und höchst liebevoll gegenüber dem Guten.

Analyse der Wortformen

amantissimus

amans: liebend, liebevoll, freundlich, Liebhaber(in)

bonorum

bonum: Vorteil, Gut

bonus: tüchtig, gut, tauglich, brav, ehrenhaft, nützlich, besser

Est

esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein

et

et: und, auch, und auch

eximius

eximius: ausgezeichnet, ausnehmend, ausgenommen, hervorragend

homo

homo: Mann, Mensch, Person

Ähnliche Textstellen

• Nam quae cantante uoluptas, sit licet eximius,
• Adipiscendae possessionis causa interdictum accommodatur bonorum possessori,
• Tu unus eximius es in quo hoc