Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen  ›  Phaedrus  ›  Fabulae Aesopiae (V) (1)  ›  032

Paulo ante uacua turbam deficiunt loca.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

ante
ante: vor, vorwärts, voraus, vorher, früher
antis: Reihen (von Reben/Pflanzen)
anus: alte Frau, Greisin; After
deficiunt
deficere: ausgehen, verlassen, abfallen, schwinden, abnehmen
loca
locare: hinstellen, platzieren, aufstellen
locum: Ort, Stelle
Paulo
paulo: ein wenig
paulum: ein wenig, etwas
paulus: klein, gering, Paul
turbam
turba: Unruhe, Verwirrung, Menschenmenge, Menge
uacua
vacuare: entleeren, entvölkern
vacuus: leer, frei, menschenleer, EN: empty, vacant, unoccupied

Ähnliche Textstellen

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum